Screenshot: Konami / Kotaku I love the mechanics of Konami’s long-running collectible card game Yu-Gi-Oh!, but I’m too impatient to wade through banal anime tales of pointy-haired teens learning about friendship and sportsmanship in order to get my collectible card game fix. Yu-Gi-Oh! Master Duel, the free-to-play game released this week on PC and consoles, …